日本語
縁-en- について
First of all, the owner does not speak in Engligh at all!
But I will try to communicate with the words I know and gestures,
which I believe is enough.
So please feel free to come and visit us. :)
[Message]
Here, you are free to choose;
to do anything
or
to do nothing.
Things we have?
We have everything.
Please come and visit us to find the “real you”.
You will/be:
Enjoy the water
Fly with the wind
Relieved by the fire
Healed by the stars
You are the hero/heroine of this valley.
[About our guest house]
Kataoka (commonly known as Taninouchi),
Ochi-cho is a small village in the mountains,
an hour and a half ride from Kochi Station.
Our guest house is a traditional Japanese-style building of 70 years old.
Altitude here is 400m, which makes the sky a little bit close.
Won’t you come to enjoy a vacation
just relaxing at a village surrounded by nature?
We welcome you as a friend.
We hope that our guest house would be a place for you to find
“something you are looking for”.
Owner : Takao KIMBARA
Address : Kataoka 4332, Ochi-cho, Takaoka-gun, Kochi-ken, 781-1326
TEL : +81-90-7573-8988